Migrações no Brasil: estórias de retirantes

Resumen

O trabalho procura mostrar, de uma maneira original, a história dos migrantes nordestinos. Utilizando-se da forma tradicional dos cantadores e poetas populares do Nordeste, que é a literatura de Cordel, o autor descreve a saga dos seus migrantes, primeiramente na sua terra, em seguida através do impacto na cidade grande. Através de versos selecionados, o autor revela a visão dos poetas populares sobre a vida dos migrantes nordestinos na Amazônia, no Rio de Janeiro, em São Paulo e em Brasília. Uma seção do trabalho é dedicada à saudade da terra natal e ao retorno. O trabalho é concluído com a utopia nordestina de São Saruê, descrita por um conhecido poeta popular. The paper attempts to show, in an original fashion, the story of migrants from Northeast Brazil. By using poems from chapbooks of popular poets, the author describes the trajectory of the people from the Northeast, first in their homeland, and afterwards, the impact they suffer in the big city. Through selected verses, the author reveals the vision that popular poets have about life of Northeastern migrants in the Amazon region, in Rio de Janeiro, in São Paulo and in Brasília. One section of the paper is dedicated to homesickness for the homeland and to the migrant's return to it. The paper is concluded with the Northeastern utopia, São Saruê, described by a well known popular poet.