Divisão Sexual do Trabalho, Produção e Reprodução

Resumen

As transformações na divisão social do trabalho no Nordeste, marcadas pelo significativo afluxo de mulheres ao trabalho assalariado, provocaram as autoras a revisar alguns importantes debates. Na primeira parte do texto recupera-se a discussão internacional sobre os nexos entre as transformações nas relações sociais de produção, nas condições de reprodução e na divisão sexual do trabalho. Na segunda parte apresentam-se estudos empíricos relativos ao caso brasileiro indicando as principais tendências históricas do emprego feminino e suas repercussões na reconstrução social e simbólica das relações tecidas no espaço doméstico e no espaço de trabalho. Concluindo, finalizam argumentando sobre a complexidade das relações entre divisão sexual do trabalho, produção e reprodução. The transformation in the social division of labor in Northeast Brazil, marked by a significant inflow of women in wage labor market led the authors to revise some important ideas in debate. in the first section the paper analyses the international debate on the links among the changes in the social relations of production, in the conditions or reproduction and in the sexual division of labor. The next section discusses some empirical studies relative to the Brazilian case, indicating the main historical tendencies of female work and its Impact both in social and symbolic reconstruction of relations which take place in domestic and working environments. The authors conclude discussing the complexity of relations between the sexual division of labor, production and reproduction.