MULHERES ANGOLANAS NO BRASIL: REFLEXÕES SOBRE MIGRAÇÕES E MATERNIDADE

Autores

  • Aline Lima Santos Universidade de São Paulo
  • Dirce Trevisi Prado Novaes Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
  • Maria de Fátima Guedes Chaves Universidade Estadual de Campinas

DOI:

https://doi.org/10.33148/CES2595-4091v.33n.220181761

Palavras-chave:

mulheres angolanas, migrações, maternidade

Resumo

Este artigo trata da imigração contemporânea de mulheres angolanas para o Brasil. Contextualiza-se as especificidades desse movimento, que tem na maternidade um motivador central. Essa relação migração-maternidade revela a cultura e os valores sociais angolanos, cujos traços gerais se busca identificar. Na sociedade angolana, a mulher existe para cumprir o papel da reprodução. Migrar para o Brasil é, para muitas mulheres, uma tentativa de cumprimento dessa função. Nessa análise adota-se metodologia mista, que considera dados quantitativos e qualitativos. Examina-se dados secundários de distintas instituições brasileiras e angolanas e dados primários obtidos em entrevistas com mulheres angolanas que chegaram no Brasil a partir de 2013, e cumpriam pelo menos um dos critérios de seleção: 1) vieram grávidas ou não, mas aqui deram à luz; 2) vieram em busca de tratamento de fertilização. O Brasil é escolhido pelas suas condições de bem-estar social, que mesmo precárias, comparativamente a Angola, possibilitam maior acesso à saúde reprodutiva e infantil, à educação, à programas sociais de assistência à renda, dentre outras circunstâncias que simbolicamente o faz país ser um “lócus” de esperança de maternidade segura e bem sucedida.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografias Autor

Dirce Trevisi Prado Novaes, Pontifícia Universidade Católica de São Paulo

Doutoranda. Departamento de Ciências Sociais. Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.

Maria de Fátima Guedes Chaves, Universidade Estadual de Campinas

Doutora. Pesquisadora da Cátedra Sérgio Vieira de Melo – Universidade Estadual de Campinas.

Referências

ABRAMO, L. Desigualdades de gênero e raça no mercado de trabalho brasileiro. Ciência Cultura, São Paulo, v. 58, n. 4, p. 40-41, dez. 2006. Disponível em: <http://cienciaecultura.bvs.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0009-67252006000400020&lng=en&nrm=iso>. Acesso em: 15 nov. 2018.

AFONSO, A.; CAETANO, C. Diagnóstico de gênero de Angola. Luanda: UE, PAANEII, 2015. Disponível em: <https://repositorio.iscte-iul.pt/bitstream/10071/8701/3/DGA%20PT%20Final%207.15.pdf>. Acesso em: 15 nov. 2018.

BAENINGER, R; FERNANDES, D. (Coord.). Atlas temático. Observatório das Migrações em São Paulo. Migrações Internacionais. Campinas: Núcleo de Estudos de População “Elza Berquó”; UNICAMP, 2017.

BAENINGER, R. et al. (Org.). Migrações Sul-Sul. 2. ed. Campinas: Núcleo de Estudos de População “Elza Berquó”; UNICAMP, 2018.

BRASIL. Constituição da República Federativa do Brasil de 1988. Brasília: Presidência da República, Casa Civil, 1988. Disponível em: <http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/constituicao/constituicao.htm>. Acesso em: 12 ago. 2018.

_________. Lei nº 13.445, de 24 de maio de 2017. Institui a Lei de migração. Brasília: Presidência da República, Casa Civil, 2017. Disponível em: < http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2015-2018/2017/lei/L13445.htm>. Acesso em: 02 ago. 2018.

CAVALCANTI, L.; OLIVEIRA, A.T. et al. (Org.). Relatório Anual 2017. A inserção dos imigrantes no mercado de trabalho brasileiro. Observatório das Migrações Internacionais; Ministério do Trabalho; Conselho Nacional de Imigração; Coordenação Geral de Imigração. Brasília, DF: OBMigra, 2017. Disponível em: < https://laemiceppac.files.wordpress.com/2017/12/relatorio_final_pdf_crgd.pdf>. Acesso em 30 abr. 2018.

FRAZÃO, S. M. A suspeita que marca: o pânico moral na representação jornalística de imigrantes negros no Brasil contemporâneo (2000-2014). Tese (Doutorado em História) - Centro de Ciências Humanas e da Educação, Universidade do Estado de Santa Catarina. Florianópolis, SC, 2018.

FURTADO, S. C. Fluxo migratório de mulheres refugiadas: o caso das angolanas em São Paulo. In: BAENINGER, R.; BÓGUS, L. et al. (Org.). Migrações Sul-Sul. Campinas, SP: Núcleo de Estudos de População “Elza Berquó”; Unicamp, 2018. p. 782 - 783.

IBGE. Censo demográfico 2010. Brasília: Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística, 2010.

INE; MINSA; MINPLAN; ICF. Inquérito de indicadores múltiplos de saúde (IIMS). Luanda e Rockville: INE; MINSA; MINPLAN; ICF, 2017.

INE. Resultados definitivos do recenseamento geral da população e da habitação de Angola 2014. Luanda: INE, 2016.

INEP. Censo da Educação Básica 2017. São Paulo: Instituto Nacional de Educação e Pesquisa; Ministério da Educação. Tabulações especiais do Observatório das Migrações em São Paulo (Nepo/Unicamp - FAPESP/CNPq), 2018. Disponível em: <https://unicamp-arcgis.maps.arcgis.com/apps/opsdashboard/index.html#/1ac3a494d5e54d6294604d02e3305ead>. Acesso em: 30 jul. 2018.

IPEA. Retrato das Desigualdades de Gênero e Raça – 1995 a 2015. Brasília: IPEA, 2015. Disponível em: <http://www.ipea.gov.br/portal/images/stories/PDFs/170306_retrato_das_desigualdades_de_genero_raca.pdf>. Acesso em: 15 nov. 2018.

LOPES, C. B. Trabalho feminino em contexto angolano. Um possível caminho na construção da autonomia. 2010. 167f. Dissertação (Mestrado em Serviço Social) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2010.

MIRAGLIA, P.; ALMEIDA, R; ZANLORENSSI, G. O fluxo de imigração ao Brasil desde a chegada dos portugueses. Nexo jornal, [online] 06 jun. 2018. Disponível em: <https://www.nexojornal.com.br/grafico/2018/06/11/O-fluxo-de-imigra%C3%A7%C3%A3o-ao-Brasil-desde-a-chegada-dos-portugueses>. Acesso em: 30 jul. 2018.

MISSÃO PAZ. Banco de dados da Missão Paz. São Paulo: Missão Paz, 2018.

MONTEIRO, I. L. C. Modos de vida e de trabalho das mulheres que zungam em Luanda. 2012. 171f. Dissertação (Mestrado em Serviço Social) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2012.

MONTEIRO, C. Contribuição para o estudo do significado da evolução do coeficiente de mortalidade infantil no município de São Paulo, SP (Brasil) nas três últimas décadas (1959-1979). Revista de Saúde Pública, n. 16, p. 7-18, 1982.

ONU. Perspectivas da População Mundial: Revisão 2017. Departamento de Assuntos Econômicos e Sociais, Divisão de População, 2017. Disponível em: <https://esa.un.org/unpd/wpp/Publications/Files/WPP2017_KeyFindings.pdf>. Acesso em: 30 jul. 2018.

PEREIRA, A. Desenvolvimento de políticas públicas para a inserção da mulher angolana no mercado de trabalho. In: CODESRIA. Repensando o desenvolvimento Africano: Além do Impasse, Rumo às Alternativas. 11. Assembleia Geral [recurso online], 2004. Disponível em: . Acesso em: 24 abr. 2018.

PERES, R.; BAENINGER, R. Migração feminina: um debate teórico e metodológico no âmbito dos estudos de gênero. In: ENCONTRO NACIONAL DE ESTUDOS POPULACIONAIS, 18., 19 - 23 nov. 2012, Água de Lindóia. Anais... Águas de Lindóia: ABEP, nov. 2012. Disponível em: <http://www.abep.org.br/publicacoes/index.php/anais/article/viewFile/1982/1940>. Acesso em: 30 out. 2018.

ROCHA, E. N. S. G. Trajetória histórica das políticas de saúde da mulher em Angola. 2013. 63f. Dissertação (Mestrado em Enfermagem) - Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto, Universidade de São Paulo, Ribeirão Preto, 2013.

SAMBA, S. J. Significado do trabalho informal em Luanda: luta, coragem e persistência nas vozes dos jovens migrantes. 2012. 285f. Tese (Doutorado em Serviço Social) - Pontifícia Universidade de São Paulo, São Paulo, 2012.

SANTOS, A.L.; ROSSINI, R.E. Reflexões geográficas sobre migrações, desenvolvimento e gênero no Brasil. In: BAENINGER, R. et al. (Org.). Migrações Sul-Sul. 2. ed. Campinas, SP: Núcleo de Estudos de População “Elza Berquó”; Unicamp, 2018. p. 277-295.

SANTOS, V. B. Representação simbólica da cerimônia de casamento tradicional angolano. Revista África e Africanidades, ano 9, n. 23, abr. 2017. Disponível em: <http://www.africaeafricanidades.com.br/documentos/0010230052017.pdf>. Acesso em: 29 jul. 2018.

SANTOS, V. I. A situação da mulher angolana - uma análise crítica feminista pós-guerra. Revista Mandrágora: reflexões na área de gênero e religião, v. 16, n. 16, p. 39-62, 2010. Disponível em: <https://www.metodista.br/revistas/revistas-ims/index.php/MA/issue/view/157>. Acesso em: 15 nov. 2018.

SILVA, E. A. Tradição e identidade de gênero em Angola: Ser mulher no mundo rural. Revista Angolana de Sociologia, [online], n. 8, p. 21-34, dez. 2011. Disponível em: <http://repositorium.sdum.uminho.pt/bitstream/1822/20538/1/RAS-N8-DEZ2011.pdf>. Acesso em: 02 mai. 2018.

SILVA, M. E. C. O processo de inserção da mulher no mercado de trabalho angolano: estratégias, trajectórias e contextos socioprofissionais. 2013. 135f. Dissertação (Mestrado em Serviço Social) - Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Universidade Lusófona de Humanidades e tecnologia, Lisboa, 2013.

TELES, T. C. Nzambi ikale ni enhe! Histórias de vida de imigrantes em São Paulo. 2013. 301f. Dissertação (Mestrado em História) - Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2013.

VALIM, L.; RIGA, M.; RIBEIRO, V. Fugindo da crise econômica em seu país, angolanos encontram dificuldades econômicas semelhantes no Brasil. In: Olhares do Mundo [Blog]. 20 de jun. de 2016. Disponível em: < https://olharesdomundo.wordpress.com/2016/06/20/fugindo-da-crise-economica-em-seu-pais-angolanos-encontram-dificuldades-semelhantes-no-brasil/>. Acesso em: 02 mai. 2018.

Publicado

2019-02-13

Como Citar

Santos, A. L., Novaes, D. T. P., & Chaves, M. de F. G. (2019). MULHERES ANGOLANAS NO BRASIL: REFLEXÕES SOBRE MIGRAÇÕES E MATERNIDADE. Cadernos De Estudos Sociais, 33(2). https://doi.org/10.33148/CES2595-4091v.33n.220181761

Edição

Secção

Artigos - Dossiê Temático - MIGRAÇÕES EM PAÍSES LUSÓFONOS